Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجب أن يركز برنامج العمل اللائق أيضا بالتحديد على 35.8 مليون شابة (تتراوح أعمارهن من 15 إلى 24 سنة) غير قادرة على الحصول على عمل، وهو رقم يبين معدلات البطالة المرتفعة في صفوف الشابات أكبر مما هو عليه في صفوف الشباب في معظم أرجاء العالم.
English[en]
Such a decent work agenda must also focus specifically on the 35.8 million young women (aged 15-24) unable to find employment, again a figure reflecting higher unemployment rates among young women than among young men in most parts of the world.
Spanish[es]
Ese programa de creación de empleos decentes también debe centrarse concretamente en los 35,8 millones de mujeres jóvenes (de 15 a 24 años) que no pueden encontrar empleo, cifra que refleja una vez más que en casi todo el mundo las tasas de desempleo son más altas entre las mujeres jóvenes que entre los hombres jóvenes.
French[fr]
Un tel programme doit également s’intéresser tout particulièrement aux 35,8 millions de jeunes femmes (âgées de 15 à 24 ans) qui ne peuvent pas trouver un emploi – chiffre qui indique une fois encore que les taux de chômage sont plus élevés pour les jeunes femmes que pour les jeunes hommes dans la plupart des pays.
Russian[ru]
Программа действий по обеспечению достойной работой должна также предусматривать уделение особого внимания 35,8 миллиона молодых женщин (в возрасте 15–24 лет), не способных найти работу — и эта цифра также отражает более высокие показатели безработицы среди молодых женщин, чем среди молодых мужчин в большинстве районов мира.
Chinese[zh]
这样一个高贵的工作议程也必须特别着重于无法找到工作的3 580万年轻妇女(15岁至24岁),这个数字再次反映了在世界大部分地区年轻妇女的失业率要比年轻男子为高。