Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чарли Ътър не е ли идвал?
Bosnian[bs]
Charlie Utter nije slučajno dolazio?
Czech[cs]
Charlie Utter tu nebyl?
Danish[da]
Har Charlie Utter været forbi?
Greek[el]
Μήπως πέρασε ο Τσάρλι'τερ;
English[en]
Charlie Utter didn't happen to look in?
Spanish[es]
¿Charlie Utter no los visitó?
Finnish[fi]
Katsoiko Charlie Utter tänne sisään?
French[fr]
Charlie Utter n'est pas allé voir?
Hebrew[he]
צ'רלי אטר לא הביט פנימה, במקרה?
Croatian[hr]
Charlie Utter nije slučajno dolazio?
Hungarian[hu]
Charlie Utter nem nézett be?
Italian[it]
Per caso è passato Charlie Utter?
Dutch[nl]
Is Charlie Utter soms langs geweest?
Polish[pl]
Charlie Utter nie wpadł tutaj?
Portuguese[pt]
O Charlie Utter não apareceu?
Romanian[ro]
Charlie Utter n-a venit?
Russian[ru]
Чарли Аттер не заходил?
Slovenian[sl]
Je Charlie Utter zavil sem?
Serbian[sr]
Charlie Utter nije slučajno dolazio?
Swedish[sv]
Har Charlie Utter kommit förbi?
Turkish[tr]
Charlie Utter uğramadı mı?