Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само земеделските наръчници.
Czech[cs]
Spíš jen technický manuály a tak.
Danish[da]
Kun manualer til tærskere og den slags.
Greek[el]
Αν εξαιρέσεις εγχειρίδια θεριζοαλωνιστικών μηχανών, δηλαδή.
English[en]
Combine harvester manuals, things like that.
Spanish[es]
Acabo de leer la cosecha manual y cosas por el estilo.
Hungarian[hu]
Csak kombájn szerelési útmutatót, meg ehhez hasonlókat.
Italian[it]
Manuali di mietitrici, e roba del genere.
Portuguese[pt]
Manuais sobre colheitas e coisas assim.
Romanian[ro]
Cărţi tehnice pentru combine de recoltat, şi din astea.
Slovenian[sl]
Berem samo kmetijske priročnike.
Serbian[sr]
Kombajn priručnike, takve stvari.
Swedish[sv]
Bara manualer för tröskor och sånt.
Turkish[tr]
Biçerdöver kullanım kılavuzları, o tür şeyler.