Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
النظر في تخصيص أجزاء من الإيرادات من ضرائب معينة، مثل ضرائب الإثم وضريبة القيمة المضافة، للإنفاق على الصحة؛
English[en]
Consider earmarking portions of revenue from specific taxes, such as sin taxes and VAT, for spending on health;
Spanish[es]
Considerar la posibilidad de destinar ciertos porcentajes de los ingresos provenientes de algunos impuestos, como los impuestos sobre los bienes perjudiciales para la salud y el IVA, al gasto en materia de salud;
French[fr]
Envisager de réserver une partie du produit de certaines taxes, telles que les taxes ‘anti-péché’ et la TVA, pour la consacrer aux dépenses de santé;
Russian[ru]
рассмотреть возможность целевого использования части поступлений от конкретных налогов, таких как налоги на «вредные привычки» и НДС, для покрытия расходов на здравоохранение;
Chinese[zh]
考虑专门指定“原罪”税和增值税等特种税收入的一部分用于卫生开支;