Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Donau-kommissionen overvejer en modernisering og en eventuel revision af Beograd-konventionen.
German[de]
Die Donaukommission erwägt inzwischen eine Modernisierung und eventuelle Überarbeitung des Belgrader Übereinkommens.
Greek[el]
Η Επιτροπή του Δούναβη μελετά επί του παρόντος τον εκσυγχρονισμό και την ενδεχόμενη αναθεώρηση της πράξης του Βελιγραδίου.
English[en]
The Danube Commission is currently considering modernisation and possible revision of the Belgrade Act.
Spanish[es]
La Comisión del Danubio proyecta actualmente la modernización y posible revisión del Convenio de Belgrado.
Finnish[fi]
Tonavan suojelukomissio valmistelee tällä hetkellä Belgradin sopimuksen nykyaikaistamista ja mahdollista tarkistamista.
French[fr]
La Commission du Danube envisage actuellement une modernisation et une éventuelle révision de la Convention de Belgrade.
Dutch[nl]
De Donaucommissie bezint zich thans op een modernisering en een mogelijke herziening van de Akte van Belgrado.
Portuguese[pt]
A Comissão do Danúbio contempla actualmente uma actualização e a eventual revisão da Convenção de Belgrado.
Swedish[sv]
Donaukommissionen överväger för närvarande en modernisering och en eventuell översyn av Belgradkonventionen.