Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мъжът носи кост от черна котка в задния си джоб.
Bosnian[bs]
Taj čovjek nosi kost crne mačke u stražnjem džepu.
Czech[cs]
Ten chlap nosí kost černé kočky v zadní kapse.
Danish[da]
Manden har en sort katteknogle i sin baglomme.
Greek[el]
Το άτομο κουβαλάει ένα μαύρο κόκκαλο γάτας στην πίσω τσέπη του.
English[en]
The man carries a black cat bone in his back pocket.
Spanish[es]
El hombre lleva un hueso de gato negro en el bolsillo posterior.
Finnish[fi]
Hän kantaa mukanaan mustan kissan luuta.
Hebrew[he]
האיש נושא עצם חתול-שחור בכיס האחורי שלו.
Croatian[hr]
Taj čovjek nosi kost crne mačke u stražnjem džepu.
Hungarian[hu]
A pasas egy fekete macska csontját hordja a farzsebében.
Italian[it]
Quell'uomo tiene un osso di gatto nero... nella tasca posteriore.
Dutch[nl]
Hij heeft een bot van een zwarte kat in zijn achterzak.
Polish[pl]
Ten facet nosi w tylnej kieszeni kości czarnego kota.
Portuguese[pt]
O cara carrega um osso de gato preto no bolso de trás.
Romanian[ro]
Are un os de pisică neagră în buzunarul de la spate.
Russian[ru]
Мужик носит кость черного кота в заднем кармане.
Slovenian[sl]
Tip nosi kost črne mačke v zadnjem žepu.
Serbian[sr]
Tip nosi kost crne mačke u zadnjem džepu.
Thai[th]
ชายคนที่อุ้มแมวสีดํา ในกระเป๋าเสื้อด้านหลัง
Turkish[tr]
Adam, arka cebinde kara kedinin kemiğini tutuyor.