Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Proto požadovala delegace EP, aby měl Parlament právo účastnit se přezkumu.
Danish[da]
Derfor anmodede Parlamentets delegation om, at Parlamentet fik ret til at deltage i revisionen.
German[de]
Daher forderte die Delegation des EP für das Parlament das Recht auf Beteiligung an der Überprüfung.
English[en]
Therefore, the EP delegation requested the right for Parliament to participate in the review.
Spanish[es]
Este es el motivo por el que la delegación del PE pidió que el Parlamento tuviera derecho a participar en la revisión.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi EP:n valtuuskunta pyysi parlamentille oikeutta osallistua uudelleenarviointiin.
French[fr]
Par conséquent, la délégation du PE a sollicité le droit pour le Parlement de prendre part à ce réexamen.
Hungarian[hu]
Ezért az EP küldöttsége kérte, hogy a Parlament legyen jogosult a felülvizsgálatban történő részvételre.
Italian[it]
Pertanto la delegazione del Parlamento europeo ha chiesto per il Parlamento il diritto ad essere associato alla revisione.
Latvian[lv]
Tādēļ EP delegācija prasīja, lai Parlamentam būtu tiesības piedalīties šajā pārskatā.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a delegação do PE solicitou que fosse reconhecido ao Parlamento o direito de participar na revisão.
Swedish[sv]
Europaparlamentets delegation begärde därför att parlamentet skulle ha rätt att delta i översynen.