Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proč je tak životně důležité pozorné naslouchání?
Danish[da]
Hvorfor er det så vigtigt at lytte opmærksomt?
German[de]
Warum ist aufmerksames Zuhören so wichtig?
Greek[el]
Γιατί είναι τόσο ζωτικό ν’ ακούμε προσεχτικά;
English[en]
Why is attentive listening so vital?
Spanish[es]
¿Por qué es muy vital el escuchar atentamente?
Finnish[fi]
Miksi tarkkaavainen kuunteleminen on niin tärkeää?
French[fr]
Pourquoi est- il si important d’écouter attentivement son conjoint?
Croatian[hr]
Zašto je toliko važno pažljivo slušanje?
Hungarian[hu]
Miért olyan lényeges, hogy figyelmesen meghallgasd a házastársadat?
Indonesian[id]
Mengapa mendengarkan dengan penuh perhatian begitu penting?
Italian[it]
Perché è così importante ascoltare attentamente?
Korean[ko]
주의를 기울여 듣는 일이 그토록 중요한 이유는 무엇입니까?
Norwegian[nb]
Hvorfor er det så viktig å lytte oppmerksomt?
Dutch[nl]
Waarom is het zo belangrijk aandachtig te luisteren?
Polish[pl]
Dlaczego tak istotne jest uważne wysłuchiwanie?
Portuguese[pt]
Por que é tão vital escutar com atenção?
Romanian[ro]
De ce este atît de important să ne ascultăm partenerul?
Slovenian[sl]
Zakaj je pozorno poslušanje tako važno?
Sranan Tongo[srn]
Foe san-ede a de so prenspari foe arki boen?
Swedish[sv]
Varför är det så viktigt att man lyssnar uppmärksamt?
Tok Pisin[tpi]
Bilong wanem yu mas putim gut yau na harim gut ol tok poroman i mekim?
Turkish[tr]
Dikkatli bir dinleyici olmak neden çok önemlidir?
Ukrainian[uk]
Чому добре слухати є дуже важливим?
Vietnamese[vi]
Tại sao lắng tai nghe là một điều tối quan-trọng?