Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се тревожи, скъпа Ще танцуваме цяла нощ на Луал
Bosnian[bs]
Nemoj da brineš, dušo plesaćemo cele noći na luau-u
Czech[cs]
Žádný strachy, lásko, protančíme na luau celou noc
English[en]
Don't you worry, honey We'll be rockin'all night at the luau
Spanish[es]
No te preocupes Toda la noche bailaremos en el luau
Finnish[fi]
Älä huoli, kulta, rokkaamme koko yön luaussa.
Croatian[hr]
Ne brini, dušo plesat ćemo cijele noći na luau
Norwegian[nb]
Slapp av, elskling Vi skal rocke hele kvelden på luau
Portuguese[pt]
Nao ha que recear Vamos passar a noite a gingar
Romanian[ro]
Nu-ţi face griji, iubito Toată noaptea vom dansa la luau
Turkish[tr]
Merak etme bebeğim Tüm gece luau'dayız