Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За твоя информация бях фаулиран.
Czech[cs]
Pro tvou informaci, byl to faul.
Greek[el]
Για να ξέρεις, μ'έκλεψαν.
English[en]
For your information, I was mugged.
Spanish[es]
Para su información, me asaltaron.
Estonian[et]
Sulle teadmiseks, mind segati.
Croatian[hr]
Za tvoju informaciju, bio sam napadnut.
Hungarian[hu]
Felhomályosítalak, hogy fogtak.
Polish[pl]
Dla twojej wiadomości, byłem kryty.
Portuguese[pt]
Para tua informação, eu fui agarrado.
Romanian[ro]
Dacă vrei să ştii, am fost ţinut.
Russian[ru]
Я должен был её брать!
Slovenian[sl]
Za tvojo informacijo, bil sem napaden.
Serbian[sr]
Za tvoju informaciju, bio sam napadnut.
Turkish[tr]
Bilgin olsun, fişlendim.