Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Истински ад!
Czech[cs]
Nechávám tam krev.
Greek[el]
Είναι μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα!
English[en]
It's like blood in the water!
Spanish[es]
¡ Es como si hubiese sangre en el agua!
French[fr]
L'enfer sur terre!
Hebrew[he]
זו מלחמת חורמה!
Croatian[hr]
To je kao krv u vodi!
Hungarian[hu]
Mint a dög, és csak jönnek a legyek!
Italian[it]
E'uno stillicidio continuo!
Polish[pl]
To krwawa jatka!
Portuguese[pt]
É como sangue na água!
Turkish[tr]
Her an diken üstündeyim!