Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أما زالت هذه العلاقة قائمة ؟
Bulgarian[bg]
Тази сексуална връзка все още ли е действаща?
Czech[cs]
Ten sexuální vztah stále trvá?
German[de]
Besteht diese sexuelle Beziehung immer noch?
English[en]
Is this sexual relationship still active?
Spanish[es]
¿Esta relación sigue activa?
Finnish[fi]
Onko teillä edelleen seksisuhde?
Hebrew[he]
היחסים המיניים עדיין ממשיכים?
Croatian[hr]
Je li ta seksualna veza još uvijek aktivna?
Hungarian[hu]
Tart még ez a szexuális kapcsolat?
Italian[it]
Questa relazione sessuale e'ancora in corso?
Dutch[nl]
Is deze seksuele relatie nog gaande?
Polish[pl]
Czy ten romans trwa nadal?
Portuguese[pt]
Essa relação ainda está ativa?
Romanian[ro]
Şi această relaţie sexuală se desfăşoară în continuare?
Russian[ru]
Эти сексуальные отношения продолжаются до сих пор?