Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و حينما أتى وقت تنظيف الصحون أين كان ( راي بولجر ) ؟
English[en]
And when it's time to do the dishes, where's Ray Bolger?
Spanish[es]
Y cuando es hora de lavar los platos, ¿dónde está Ray Bolger?
Finnish[fi]
Ja kun on aika tiskata, missä on Ray Bolger?
French[fr]
Et quand il faut faire la vaisselle, que fait Ray Bolger?
Dutch[nl]
En waar is Ray Bolger als er afgewassen moet worden?
Polish[pl]
A gdy trzeba zmyć naczynia, to gdzie jest Ray Bolger?
Portuguese[pt]
E, na hora de lavar pratos, onde está Ray Bolger?
Romanian[ro]
Şi când e timpul să speli vasele, unde e Ray Bolger?
Serbian[sr]
A kad treba da se operu sudovi, gde je Rej Boldžer?
Turkish[tr]
Ve bulaşık yıkanacağı zaman Ray Bolger nerede?