Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وصف الالتزام المضمون [ما عدا في حالة النقل التام للمستحقات]؛
English[en]
Describe the secured obligation [except in the case of an outright transfer of receivables];
Spanish[es]
Describir la obligación garantizada [excepto en el caso de la cesión pura y simple de un crédito por cobrar];
French[fr]
Décrire l’obligation garantie [sauf dans le cas du transfert pur et simple d’une créance];
Russian[ru]
содержать описание обеспеченного обязательства [за исключением случаев прямой передачи дебиторской задолженности];
Chinese[zh]
描述附担保债务[应收款彻底转让的情况除外];