Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Jordan har underskrevet atomnedrustningsaftalen, der tydeligt tillader deltagerne at anvende uran til produktion, der ikke skaber destabilisering eller er årsag til krig.
German[de]
Jordanien hat den Vertrag über nukleare Abrüstung unterzeichnet, der es den teilnehmenden Staaten ausdrücklich gestattet, Uran in Produktionsbereichen einzusetzen, wo seine Verwendung weder zu einer politischen Destabilisierung führen noch einen Krieg auslösen kann.
Greek[el]
Η Ιορδανία έχει υπογράψει τη Συνθήκη του Πυρηνικού Αφοπλισμού, η οποία ρητώς επιτρέπει στους συμμετέχοντες να χρησιμοποιούν ουράνιο για παραγωγές που δεν προκαλούν αποσταθεροποίηση και αιτία πολέμου.
English[en]
Jordan is a signatory to the Nuclear Nonproliferation Treaty, which explicitly allows participants to use uranium for power production which does not lead to destabilisation or war.
Finnish[fi]
Jordania on ratifioinut ydinaseiden riisuntaa koskevan sopimuksen, jossa todetaan selväsanaisesti, että sopimuspuolet saavat käyttää uraania tuotannossa, joka ei aiheuta epävakautta tai ole syynä vihamielisyyksille.
French[fr]
La Jordanie a ratifié le traité de désarmement nucléaire, lequel permet expressément aux parties signataires d'utiliser l'uranium pour des productions qui ne soient pas un facteur de déstabilisation ni une cause d'hostilités.
Italian[it]
La Giordania ha ratificato il trattato sul disarmo nucleare, che permette espressamente alle parti firmatarie di utilizzare l'uranio in contesti produttivi che non costituiscano né un fattore destabilizzante, né una fonte di ostilità.
Dutch[nl]
Jordanië heeft het kernontwapeningsverdrag ondertekend, dat de verdragsluitende partijen toestaat om uranium te gebruiken voor productie die geen destabilisatie veroorzaakt of een casus belli kan worden.
Portuguese[pt]
A Jordânia assinou o Tratado de Não-Proliferação de Armas Nucleares, o qual permite expressamente que as partes utilizem urânio para a produção de energia sem causar desestabilização nem guerra.
Swedish[sv]
Jordanien har undertecknat ickespridningsavtalet, som uttryckligen ger alla deltagare rätt att använda uran för sådan produktion som inte kan skapa instabilitet eller utgöra orsak till krig.