Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
No more than two ever appeared on the same sheet, and most of these were crude renderings, because none of the writers had the complete solution in their hands the way he did, but they'd all comprehended some part of the jigsaw, and their observations about the part they had, whether haiku, dirty talk or alchemical formulas, gave him a better grasp of the system behind the symbols.
Hungarian[hu]
Nem volt két olyan elem, mely egyetlen lapon megjelent volna, és ezek is csak durva megközelítések voltak, hiszen alkotóiknak nem adatott meg, hogy a kezükben tartsák a végső megoldást, ahogy most ő teszi; ők csak beleláttak a kirakójáték valamelyik darabjába, de ezzel kapcsolatos megfigyeléseik, akár haikuban, akár mocskos szavakban, akár alkimista formulákban fogalmazódott is meg, kapaszkodót kínáltak a szimbólumok mögött megbúvó rendszerhez.