Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ключови дати във връзка с етапа, следващ събирането на информацията: например, начална и крайна дата за проверката на пълнотата, кодирането и достоверността на данните, срок за проверка на качеството (съгласуваност на резултатите) и мерки за неразпространение,
Czech[cs]
- hlavní údaje pro zveřejnění: např. den výpočtu a zveřejnění předběžných a podrobných výsledků.
Danish[da]
- Nøgledata vedrørende offentliggørelse: f.eks. hvornår de foreløbige og de detaljerede resultater blev beregnet og videreformidlet.
German[de]
- Haupttermine für die Bereitstellung der Ergebnisse, wie die Termine der Berechnung und Verbreitung der vorläufigen und endgültigen Ergebnisse.
Greek[el]
- Βασικές ημερομηνίες δημοσίευσης: π.χ. πότε υπολογίσθηκαν και διαδόθηκαν τα αρχικά και τα αναλυτικά αποτελέσματα.
English[en]
- key publication dates: e.g. when the advance and detailed results were calculated and disseminated.
Spanish[es]
- Fechas clave de la publicación: por ejemplo, cuándo se calcularon y difundieron los resultados provisionales y detallados.
Estonian[et]
- andmete avaldamisega seotud tähtajad: nt esialgsete ja üksikasjalike andmete arvutamise ja avaldamise aeg.
Finnish[fi]
- julkaisemiseen liittyvät päivämäärät: esimerkiksi milloin alustavat ja yksityiskohtaiset tulokset laskettiin ja levitettiin.
French[fr]
- Les dates clés de la publication: par exemple, la date du calcul et de la diffusion des premiers résultats et des résultats détaillés.
Hungarian[hu]
- kulcsfontosságú közzétételi időpontok például az előzetes és a részletes eredmények kiszámításának és terjesztésének időpontja.
Italian[it]
- Principali date di pubblicazione: ad esempio, data in cui i risultati sono stati calcolati e resi noti.
Lithuanian[lt]
- pagrindinės skelbimo datos, t.y. kada išankstiniai ir detalūs rezultatai buvo suskaičiuoti ir išplatinti.
Latvian[lv]
- galvenie publikāciju laiki: piemēram, laiks, kad tika aprēķināti un izplatīti sākotnējie un apstrādātie rezultāti.
Maltese[mt]
- dati ewlenin għall-pubblikazzjoni: p.e. data meta ġew ikkalkolati u mqassma r-riżultati avvanzati u ddettaljati.
Dutch[nl]
- Belangrijkste data van bekendmaking: bv. berekening en verspreiding van de eerste en van de uitvoerige resultaten.
Polish[pl]
- kluczowe daty publikacji: np. kiedy wstępne i szczegółowe wyniki zostały obliczone i rozpowszechnione.
Portuguese[pt]
- Datas-chave para a publicação: por exemplo, datas em que foram calculados e divulgados os resultados preliminares e os detalhados.
Romanian[ro]
date-cheie pentru publicare: de exemplu, când rezultatele preliminare și detaliate au fost calculate și difuzate.
Slovak[sk]
- kľúčové dátumy publikácie: napríklad kedy boli vypočítané a rozšírené predbežné a podrobné výsledky.
Slovenian[sl]
- ključni datumi objave: npr., ko so se izračunali in diseminirali predhodni in podrobni rezultati.
Swedish[sv]
- Viktiga publikationsdatum: t.ex. när speciella och detaljerade resultat framkommit och publicerats.