Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vzala sis peníze z našeho společného účtu, abys zaplatila Whitney?
English[en]
Did you take money out of the joint account to pay Whitney?
Spanish[es]
¿Cogiste dinero de la cuenta conjunta para pagar a Whitney?
Estonian[et]
Kas te võtate raha ühisest konto maksma Whitney?
Hebrew[he]
לקחת כסף מהחשבון המשותף כדי לשלם לוויטני?
Hungarian[hu]
Vettél ki pénzt a közös számláról, hogy kifizethesd Whitney-t?
Italian[it]
Hai preso dei soldi dal conto in comune per pagare Whitney?
Dutch[nl]
Heb jij geld opgenomen van de gezamenlijke rekening om Whitney te betalen?
Polish[pl]
Czy to ty zabrałaś pieniądze z konta, by zapłacić Whitney?
Portuguese[pt]
Pegou dinheiro da conta para pagar Whitney?
Romanian[ro]
Ai luat bani din contul comun ca s-o plăteşti pe Whitney?
Russian[ru]
Это ты взяла деньги с совместного счета чтоб заплатить Уитни?