Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أم ( بروميثيوس ) من مدينة ( أوبال ).
Bosnian[bs]
Prometejeva majka je iz Opal Cityja.
Czech[cs]
Prometheusova matka je z Opal City.
Danish[da]
Prometheus mor kommer fra Opal.
German[de]
Prometheus'Mutter kommt aus Opal City.
Greek[el]
Η μάνα του Προμήθιους είναι από εκεί.
English[en]
Prometheus'mother is from Opal City.
Persian[fa]
مادر پرومتئوس تو اوپال سیتی هست
Finnish[fi]
Prometheuksen äiti on kotoisin sieltä.
French[fr]
La mère de Prometheus est d'Opal City.
Hebrew[he]
אמא של פרומתאוס מאופאל סיטי.
Croatian[hr]
Prometejeva majka je od tamo.
Hungarian[hu]
Prométheusz édesanyja Opal Cityben él.
Italian[it]
La madre di Prometheus viene da Opal City.
Dutch[nl]
Prometheus'moeder woont daar.
Polish[pl]
Matka Prometeusza jest z Opal City.
Portuguese[pt]
A mãe de Prometheus é de lá.
Romanian[ro]
Mama lui Prometheus e din Opal City.
Russian[ru]
Там живёт мать Прометея.
Serbian[sr]
Prometejeva majka je odatle.
Swedish[sv]
Prometheus mamma är från Opal City.