Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi har ikke i nogen af disse artikler indføjet unødvendige, udpenslende detaljer for at appellere til det sensationelle, makabre eller vellystige.
Greek[el]
Σε κανένα από αυτά τα άρθρα δεν έχουμε βάλει περιττές λεπτομέρειες που να διεγείρουν το αισθησιακό, το βίαιο, το φρικιαστικό, ή το ακόλαστο.
English[en]
In none of such articles have we put in gratuitous, explicit details to appeal to the sensational, the violent, the lurid, or the prurient.
Spanish[es]
En ninguno de esos artículos hemos puesto detalles injustificados y explícitos para apelar a lo sensacionalista, lo violento, lo espeluznante ni lo lascivo.
Finnish[fi]
Me emme ole halunneet kummassakaan artikkelissa mennä tarpeettoman laajasti yksityiskohtiin ja siten tarjota kenellekään sensaatioita tai väkivaltaviihdettä tai synnyttää niiden avulla kenessäkään raakuutta tai himokkuutta.
Italian[it]
Ammettiamo che è un paragrafo che fa effetto, ma si collega a un punto vigoroso del paragrafo seguente che vuole insegnare qualcosa.
Japanese[ja]
それらの記事のどれ一つとして,世間を騒がせることや,暴力的な感情,恐怖心,みだらな欲情に訴えることを目的としてよけいな事柄を事細かに,あからさまに述べるような書き方をしておりません。
Dutch[nl]
In geen van deze artikelen hebben wij onnodige, specifieke details verschaft waardoor geappelleerd zou worden aan het sensationele, het gewelddadige, het choquerende of het obscene.
Tagalog[tl]
Walang gayong artikulo ang walang dahilan, detalyadong inilagay namin upang umakit sa kahindik-hindik, sa marahas, sa nakatatakot, o sa kalaswaan.