Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя се среща с един войник.
Czech[cs]
Paní Haverfordová měla dostaveníčko s vojákem konfederace.
Greek[el]
Η κυρία Χάβενφορντ είχε μία συνάντηση με ένα στρατιώτη της Συνομοσπονδίας.
English[en]
Mrs. Haverford had a rendezvous with a confederate soldier.
Spanish[es]
La Sra. Haverford tuvo un encuentro con un soldado confederado.
Finnish[fi]
Rouva Haverfordilla on sovittu tapaaminen liittolaissotilaan kanssa.
Hebrew[he]
לגב'הווארפורד היתה פגישה עם חייל הקונפדרציה.
Croatian[hr]
Gđa Haverford srela se s vojnikom Konfederacije.
Hungarian[hu]
Haverford találkozott egy konföderációs katonával.
Italian[it]
La signora Haverford... ha avuto un rendezvous... con un soldato confederato.
Dutch[nl]
Mrs Haverford had een ontmoeting. Met een Unie soldaat.
Polish[pl]
Pani Haverford spotkała się z konfederackim żołnierzem.
Portuguese[pt]
A Sra. Haverford teve um encontro com um soldado confederado.
Romanian[ro]
Dna Haverford a avut o întâlnire cu un soldat confederat.
Slovenian[sl]
Gospa Haverford ima zmenke z vojakom konfederacije.
Serbian[sr]
Gđa Haverford srela se s vojnikom Konfederacije.
Turkish[tr]
Bayan Haverford, güneyli bir askerle görüşüyor.