Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forskningen skal koncentreres om den risiko, der er forbundet med kontaminationer, den nøjagtige oprindelse hertil og strategier for sikrere levnedsmidler.
German[de]
Die Forschungsarbeiten konzentrieren sich auf die von den Kontaminationen ausgehenden Gefahren, auf die genaue Herkunft der Kontamination und auf die Strategien zur Verbesserung der Lebensmittelsicherheit.
Greek[el]
Οι έρευνες θα επικεντρωθούν στους κινδύνους που συνδέονται με τις μολύνσεις, την ακριβή προέλευση των μολύνσεων αυτών και τις στρατηγικές που επιτρέπουν να βελτιωθεί το αβλαβές των τροφών.
English[en]
Research will focus on the hazards of food contaminants, their exact origins and strategies for safer food production.
Spanish[es]
La investigación se centrará en los peligros que crean los contaminantes de alimentos, sus orígenes exactos y las estrategias que permitan mejorar la inocuidad de los alimentos.
Finnish[fi]
Tutkimuksissa keskitytään kontaminaatioihin liittyviin vaaroihin, kontaminaatioiden tarkkaan alkuperään ja strategioihin, joilla pyritään parantamaan elintarviketuotannon turvallisuutta.
French[fr]
Les recherches se concentreront sur les dangers liés aux contaminations, l'origine précise de ces contaminations et les stratégies permettant d'améliorer l'innocuité des aliments.
Italian[it]
La ricerca sarà incentrata sui rischi di contaminazione degli alimenti, sulle loro origini precise e sui metodi per produrre alimenti più sicuri.
Dutch[nl]
Het onderzoek wordt toegespitst op de aan besmettingen verbonden risico's, de precieze oorsprong van deze besmettingen en strategieën om de veiligheid van de voedselproductie te verbeteren.
Portuguese[pt]
A investigação será centrada nos riscos decorrentes dos contaminantes dos produtos alimentares, na sua origem exacta e na definição de estratégias que permitam aumentar a inocuidade dos alimentos.
Swedish[sv]
Forskningen kommer att inriktas på de risker som uppstår genom föroreningar, föroreningarnas exakta ursprung samt strategier för säkrare livsmedelstillverkning.