Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ Nebudete se bát bohů Amorejců,+ v jejichž zemi bydlíte.“
Danish[da]
+ I må ikke frygte de amoritters guder+ i hvis land I bor.“
German[de]
+ Ihr sollt die Götter der Amorịter,+ in deren Land ihr wohnt, nicht fürchten.“
English[en]
+ YOU must not fear the gods of the Amʹor·ites+ in whose land YOU are dwelling.”
Spanish[es]
+ No deben temer a los dioses de los amorreos+ en cuya tierra están morando”.
Finnish[fi]
+ Ette saa pelätä niiden amorilaisten jumalia,+ joiden maassa te asutte.”
French[fr]
Vous ne devez pas craindre les dieux des Amorites+ au pays desquels vous habitez+.
Italian[it]
+ Non dovete temere gli dèi degli amorrei+ nel paese dei quali dimorate”.
Japanese[ja]
あなた方はいま住んでいる地+のアモリ人の神々を恐れてはならない+」。
Korean[ko]
+ 너희는 너희가 살고 있는 땅+ 아모리 사람들의 신들을 두려워하지 말아야 한다” 하였다.
Norwegian[nb]
+ Dere skal ikke frykte gudene til amorittene,+ i hvis land dere bor.»
Dutch[nl]
+ GIJ moogt de goden der Amorieten,+ in wier land GIJ woont, niet vrezen.”
Portuguese[pt]
+ Não deveis temer os deuses dos amorreus+ em cuja terra morais.”
Swedish[sv]
+ Ni skall inte frukta de gudar+ som dyrkas av amoréerna, vilkas land ni bor i.”