Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse artikler indeholder bestemmelser vedroerende behandling af rebourser og behandling af accepter og inkassoordre ( nr . 29 ).
German[de]
Diese Artikel enthalten Bestimmungen über die Behandlung von Dokumentenakkreditiven und Aufträgen für Akzepte und Inkasso ( siehe Ziffer 29 ).
Greek[el]
Τα άρθρα αυτά περιέχουν διατάξεις σχετικά με το χειρισμό των ενέγγυων πιστώσεων και των εντολών αποδοχής και είσπραξης ( βλέπε σημείο 29 ).
English[en]
These articles contain provisions on dealing with documentary credits and orders for acceptance and collection (see paragraph (29)).
Spanish[es]
Este reglamento contiene disposiciones relativas a la gestión de créditos documentarios y órdenes para la aceptación y el cobro (véase el apartado 29).
French[fr]
Ces articles contiennent des dispositions sur le traitement des crédits documentaires et des ordres d'acceptation et d'encaissement ( voir point 29 ).
Italian[it]
Queste disposizioni riguardano il trattamento dei crediti documentali e degli ordini di accettazione e di incasso (punto 29).
Dutch[nl]
Deze bepalingen betreffen de behandeling van documentaire accreditieven en van opdrachten tot acceptbezorging en incassering ( zie punt 29 ).
Portuguese[pt]
Este regulamento prevê disposições relativas aos créditos documentários e às ordens de aceitação e liquidação (ver ponto 29).