Besonderhede van voorbeeld: -7367472252236564504

English

Getting back to the meeting at Canestrini's home: the rather romantic article written by the person who is considered the "father of automobile journalism" is briming with affection for his three friends, especially Franco Mazzotti, the foursome's charismatic boss who later died in 1942, having been shot down during a mission on board his military plane on the Sicilian Canal. However, one mustn't believe that in via Bonaventura Cavalieri the idea originated and that the decision was made in only a few minutes. The reason for the visit by the three Brescians to their journalist friend was clear and premeditated.

Italian

Torniamo ora all'incontro in casa Canestrini: la cronaca, piuttosto romantica, di colui che è considerato il "padre del giornalismo automobilistico", è intrisa d'affetto per i tre amici, in particolare per Franco Mazzotti, il capo carismatico del quartetto, scomparso poi nel 1942, abbattuto durante una missione a bordo del suo aereo militare, sul Canale di Sicilia. Non si deve però credere che, in via Bonaventura Cavalieri, tutto scaturì e si concretò nel volgere di pochi minuti: il motivo della visita dei tre bresciani all'amico giornalista era chiaro e preordinato.