Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن هنا لتكريم هذا العام لاعب برمنغهام.
Bulgarian[bg]
Ние сме тук, за да наградим играча на годината на Бирмингам.
Czech[cs]
Jsme tu, abychom vzdali čest hráči roku Birminghamu.
Danish[da]
Vi er her for at hylde Årets Spiller i Birmingham.
Greek[el]
Τώρα, είμαστε εδώ για vα τιμήσουμε τοv παίκτη τής χροvιάς στο Μπέργχιχαμ.
English[en]
Now, we are here to honor the Birmingham player of the year.
Spanish[es]
Estamos aquí para honrar al jugador del año de Birmingham.
Finnish[fi]
Olemme kokoontuneet kunnioittamaan Birminghamin vuoden pelaajaa.
Hebrew[he]
התכנסנו פה כדי לחלוק כבוד לשחקן השנה של ברמינגהם.
Hungarian[hu]
Azért vagyunk itt, hogy megválasszuk az év játékosát Birmingham-ben.
Norwegian[nb]
Nå er vi her for å hedre årets spiller for Birmingham.
Dutch[nl]
We zijn hier om... de speler van het jaar te vieren.
Polish[pl]
Zebraliśmy się tu, by uhonorować Zawodnika Roku Birmingham.
Portuguese[pt]
Estamos aqui para homenagear o Jogador do Ano de Birmingham.
Romanian[ro]
Suntem aici ca să cinstim jucătorul anului din Birmingham.
Slovenian[sl]
Imamo čast, da počastimo igralca leta Birminghama.
Serbian[sr]
E sad, imamo čast da proglasimo najboljeg igrača Birmingema za ovu godinu.
Swedish[sv]
Vi är här för att hedra Birminghams Årets spelare.
Turkish[tr]
Burada Birmingham'ın Yılın Oyuncusu şerefine toplandık.
Chinese[zh]
现在 我们 要 表扬 今年 的 伯明翰 球员