Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال ممثل المجلس الهندي لأمريكا الجنوبية إن تقسيم حق تقرير المصير إلى شقين داخلي وخارجي هو أسلوب غرضه حرف مسار المناقشة.
English[en]
An indigenous representative of the Indian Council of South America said that the division of self‐determination into internal and external manifestations is a way of diverting the discussion.
Spanish[es]
Un representante indígena del Consejo Indio de Sudamérica dijo que dividir la libre determinación en sus manifestaciones interna y externa era una manera de cambiar la orientación del debate.
French[fr]
Un représentant autochtone de l'Indian Council of South America a déclaré que la division de l'autodétermination en manifestations internes et externes était un moyen de détourner la discussion.
Chinese[zh]
南美洲印第安人理事会土著代表说,将自决分为对内自决和对外自决是转移讨论的方向。