Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvad foretager Kommissionen sig i forhold til at opfordre medlemsstaterne til at se betydningen af at teste for hiv?
German[de]
Was unternimmt die Kommission, um die Mitgliedstaaten von der Bedeutung der Durchführung von HIV-Tests zu überzeugen?
Greek[el]
Σε ποιες ενέργειες προβαίνει η Επιτροπή για να ενθαρρύνει τα κράτη μέλη να κατανοήσουν τη σπουδαιότητα της εξέτασης για HIV;
English[en]
What is the Commission doing in terms of encouraging Member States to see the importance of testing for HIV?
Spanish[es]
¿Qué está haciendo la Comisión para alentar a los Estados miembros a reconocer la importancia de las pruebas de detección del VIH?
Finnish[fi]
Mitä komissio tekee kannustaakseen jäsenvaltioita tiedostamaan hiv-testien tärkeyden?
French[fr]
Que fait la Commission afin de sensibiliser les États membres à l'importance du dépistage du VIH?
Italian[it]
Può indicare la Commissione come si sta adoperando per aiutare gli Stati membri a comprendere l'importanza del test per l'HIV?
Dutch[nl]
Wat doet de Commissie om ervoor te zorgen dat de lidstaten het belang van testen op hiv gaan inzien?
Portuguese[pt]
Que medidas tomou a Comissão a fim de persuadir os Estados-Membros da importância dos testes de VIH?
Swedish[sv]
Vad gör kommissionen för att uppmuntra medlemsstaterna att inse betydelsen av att genomföra hiv-tester?