Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Одобрението за пълноправен контрольор се отнася до конкретен обект.
Czech[cs]
Schválení schváleného agenta se vztahuje na konkrétní místo.
Danish[da]
Godkendelsen som sikkerhedsgodkendt fragtagent skal gælde for en specifik lokalitet.
German[de]
Die Zulassung zum reglementierten Beauftragten gilt nur für den jeweiligen Betriebsstandort.
Greek[el]
Η έγκριση μεταφορικού γραφείου ως εγκεκριμένο θα γίνεται για συγκεκριμένη εγκατάσταση.
English[en]
The approval as a regulated agent shall be site specific.
Spanish[es]
La aprobación como agente acreditado se referirá a un emplazamiento específico.
Estonian[et]
Kokkuleppelise esindaja tunnustamine on tegevuskohaspetsiifiline.
Finnish[fi]
Valvotut edustajat on hyväksyttävä paikkakohtaisesti.
French[fr]
L'agrément en qualité d'agent habilité doit spécifier les sites.
Croatian[hr]
Odobrenje za reguliranog agenta specifično je za lokaciju.
Hungarian[hu]
A meghatalmazott ügynök jóváhagyása egy adott létesítményre szól.
Italian[it]
L'approvazione come agente regolamentato è relativa ad un sito specifico.
Lithuanian[lt]
Reguliuojamas subjektas patvirtinamas tam tikrai teritorijai.
Latvian[lv]
Oficiālos kravu aģentus apstiprina to atrašanās vietās.
Maltese[mt]
L-approvazzjoni bħala aġent regolat għandha tkun speċifika għas-sit.