Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
предоставя заявлението и цялата допълнителна информация, предоставена от заявителя, на разположение на Органа
Czech[cs]
sdělí úřadu žádost a všechny doplňující informace poskytnuté žadatelem
Danish[da]
stiller ansøgningen og eventuelle supplerende oplysninger fra ansøgeren til rådighed for autoriteten
German[de]
stellt der Behörde den Antrag und alle zusätzlichen, vom Antragsteller vorgelegten Informationen zur Verfügung
English[en]
shall make the application and any supplementary information supplied by the applicant available to the Authority
Spanish[es]
pondrá la solicitud y toda la información complementaria aportada por el solicitante a disposición de la Autoridad
Estonian[et]
teeb ametile kättesaadavaks taotluse ja taotleja poolt esitatud kogu lisateabe
Finnish[fi]
antaa hakemuksen ja kaikki hakijan toimittamat mahdolliset lisätiedot viranomaisen käyttöön
French[fr]
communique à l
Hungarian[hu]
a Hatóság rendelkezésére bocsátja a kérelmet és a kérelmező által benyújtott valamennyi kiegészítő információt
Italian[it]
mette a disposizione dell
Lithuanian[lt]
suteikia tarnybai galimybę gauti prašymą ir bet kokią pareiškėjo pateiktą papildomą informaciją
Latvian[lv]
pieteikumu un jebkādu papildinformāciju, ko sniedzis pieteikuma iesniedzējs, dara pieejamu Iestādei
Maltese[mt]
għandha tagħmel l-applikazzjoni u xi informazzjoni supplimentari fornuta mill-applikant disponibbli lill-Awtorità
Dutch[nl]
stelt de aanvraag en eventuele aanvullende informatie van de aanvrager ter beschikking van de Autoriteit
Polish[pl]
udostępnia Urzędowi wniosek i wszelkie dodatkowe informacje dostarczone przez wnioskodawcę
Portuguese[pt]
pôr à disposição da autoridade o pedido e todas as informações adicionais fornecidas pelo requerente
Romanian[ro]
pune la dispoziția autorității cererea și toate informațiile suplimentare furnizate de solicitant
Slovak[sk]
sprístupní žiadosť a akékoľvek dodatočné informácie poskytnuté žiadateľom úradu
Slovenian[sl]
da na voljo Agenciji vlogo z vsemi morebitnimi dodatnimi podatki, ki jih je predložil vlagatelj
Swedish[sv]
Se till att ansökan och all kompletterande information som sökanden har lämnat görs tillgänglig för myndigheten