Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما إسمه هذه الأيام...
Bosnian[bs]
Kako se ono zove?
Czech[cs]
Pod jakým jménem se skrývá nyní?
Danish[da]
Hvad hedder han nu om dage?
German[de]
Wie nennt er sich heutzutage?
English[en]
What is his name these days?
Spanish[es]
¿Cuál es su nombre de hoy?
Estonian[et]
Mis ta nimi oligi?
Persian[fa]
اسمش چي بود ؟
Finnish[fi]
Mikä hänen nimensä on nykyään?
Hebrew[he]
מה שמו היום?
Hungarian[hu]
Mostanában mi is a neve?
Italian[it]
Come si chiama ora?
Macedonian[mk]
Како се вика деновиве?
Dutch[nl]
Hoe heet hij tegenwoordig?
Polish[pl]
Jak go teraz zwą?
Portuguese[pt]
Qual o nome dele mesmo?
Romanian[ro]
Cum îl mai cheamă în zilele astea?
Russian[ru]
Как его зовут?
Slovak[sk]
Ako sa teraz volá?
Slovenian[sl]
Kak se kazva sega?
Serbian[sr]
Које је његово име ових дана?
Turkish[tr]
Bu aralar ona ne diyorlar?