Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها تفقد عقلها ، مالذي علي فعله ؟
Bulgarian[bg]
Тя започва съвсем да откача.
Bosnian[bs]
Pocinje da luduje tamo.
Czech[cs]
Začala tam bláznit.
German[de]
Sie verliert immer mehr die Kontrolle.
Greek[el]
Έχει αρχίσει να το χάνει.
English[en]
She's starting to lose it out there.
Spanish[es]
Está empezando a delirar.
Estonian[et]
Ta hakkab seal juba aru kaotama.
Finnish[fi]
Hän alkaa seota.
Hebrew[he]
היא מתחילה להשתגע.
Hungarian[hu]
Kezd becsavarodni.
Dutch[nl]
Ze begint door te draaien.
Polish[pl]
Zaczyna świrować.
Portuguese[pt]
Ela está a começar a passar-se.
Romanian[ro]
Începe să o ia razna.
Russian[ru]
Она начинает выходить из себя.
Serbian[sr]
Počinje da luduje tamo.
Swedish[sv]
Hon börjar tappa greppet.
Turkish[tr]
Aklını kaçırmaya başladı dışarıda.