Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бял сте като платно.
Czech[cs]
Bílý jako prostěradlo.
Danish[da]
De er så hvid som et lagen.
German[de]
Sie sind kreidebleich!
Greek[el]
Είσαι άσπρος σαν το πανί.
English[en]
You are as white as a sheet.
Spanish[es]
Usted está blanco como una sábana.
Estonian[et]
Sa oled näost lumivalge.
Finnish[fi]
Olet valkea kuin lakana.
French[fr]
Vous êtes blanc comme un linge.
Croatian[hr]
Oči su vam bijele kao plahte.
Hungarian[hu]
Fehér vagy, mint a papír.
Italian[it]
Sei bianco come un lenzuolo.
Dutch[nl]
Je bent zo bleek als een laken.
Polish[pl]
Jesteś biały jak płótno.
Portuguese[pt]
Está branco como papel.
Romanian[ro]
Eşti alb ca un cearşaf.
Slovenian[sl]
Tako bel si kot rjuhe.
Turkish[tr]
Bir çarşaf kadar beyazsın.