Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И разрешаваме на предприемачите да споделят процент от приходите си.
Catalan[ca]
I permetem que els emprenedors comparteixin un percentatge dels seus ingressos.
Czech[cs]
Dovolujeme podnikatelům sdílet procenta z jejich výnosů.
German[de]
Und wir ermöglichen Unternehmern einen Anteil ihrer Gewinne zu teilen.
Greek[el]
Και επιτρέπουμε στους επιχειρηματίες να μοιράσουν ένα ποσοστό των εσόδων τους.
English[en]
And we allow entrepreneurs to share a percentage of their revenues.
Spanish[es]
Y permitimos que los emprendedores compartan un porcentaje de sus ingresos.
Persian[fa]
و ما به سرمایه گذاران اجازه داده ایم که درصدی از سود خود را نیز به اشتراک بگذارند.
Finnish[fi]
Annamme yrittäjien jakaa osan tuotostaan.
French[fr]
Et nous offrons la possibilité aux entrepreneurs de partager un pourcentage de leurs recettes.
Hebrew[he]
אנחנו מאפשרים ליזמים לחלק אחוז מההכנסות שלהם.
Croatian[hr]
Omogućavamo poduzetnicima da podijele dio svojih prihoda.
Hungarian[hu]
A vállalkozók megoszthatják a bevétel százalékát.
Armenian[hy]
Եվ մենք հնարավորություն ենք տալիս ձեռներեցներին կիսել իրենց եկամտի մի որոշ տոկոս:
Indonesian[id]
Dan kami mengizinkan pengusaha-pengusaha untuk berbagi presentase dari pendapatan mereka.
Italian[it]
E consentiamo agli imprenditori di distribuire una percentuale dei loro utili.
Japanese[ja]
起業家たちは収入からある割合を選ぶようにしました
Dutch[nl]
We staan ondernemers toe om een percentage van hun opbrengst te delen.
Portuguese[pt]
Os empresários partilham uma parte das suas receitas.
Romanian[ro]
Şi le permitem antreprenorilor să împărtăşească o parte din profitul lor.
Russian[ru]
Мы разрешаем предпринимателям делить проценты от их доходов.
Slovak[sk]
Umožňujeme podnikateľom rozdeliť si percentá svojho zisku.
Slovenian[sl]
In podjetnikom omogočamo, da delijo del svojih prihodkov.
Albanian[sq]
Dhe ne i lejojmë sipërmarrësit të ndajnë një përqindje te të ardhurave të tyre.
Serbian[sr]
Dozvoljavamo preduzetnicima da dele procenat svoj dobitka.
Thai[th]
ผู้ประกอบการเองก็จะได้ส่วนแบ่งของรายได้
Ukrainian[uk]
І ми дозволили підприємцям ділитися відсотком їхні доходів.
Vietnamese[vi]
Và chúng tôi cho phép doanh nghiệp chia sẻ 1 phần trong doanh thu của họ.
Chinese[zh]
我们允许创业者分享一定百分比的销售额