Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В момента развиваме обща визия за бъдещето на икономиката и пазара на труда в Европа.
Czech[cs]
V současné době formujeme společnou vizi budoucnosti hospodářství a trhu práce v Evropě.
Danish[da]
Vi er ved at udvikle en fælles vision i Europa for økonomiens og arbejdsmarkedets fremtid.
German[de]
Gegenwärtig entwickeln wir eine gemeinsame Vision der zukünftigen Wirtschaft und des Arbeitsmarktes in Europa.
Greek[el]
Σήμερα αναπτύσσουμε ένα κοινό όραμα για το μέλλον της οικονομίας και της αγοράς εργασίας στην Ευρώπη.
English[en]
We are currently developing a shared vision of the future of the economy and the labour market in Europe.
Spanish[es]
Actualmente estamos desarrollando una visión compartida del futuro de la economía y del mercado de trabajo en Europa.
Estonian[et]
Oleme töötamas välja ühist visiooni Euroopa majanduse ja tööturu jaoks.
Finnish[fi]
Kehittelemme parhaillaan yhteistä näkemystä EU:n talouden ja työmarkkinoiden tulevaisuudesta.
French[fr]
Nous sommes en train d'élaborer une vision partagée de l'avenir de l'économie et du marché du travail en Europe.
Hungarian[hu]
Jelenleg közös képet alakítunk ki Európa gazdaságának jövőjéről és munkaerőpiacáról.
Italian[it]
Stiamo elaborando una visione comune per il futuro dell'economia e del mercato del lavoro europei.
Lithuanian[lt]
Mes dabar kuriame bendrą Europos ekonomikos ateities ir darbo rinkos viziją.
Latvian[lv]
Mēs šobrīd izstrādājam kopēju redzējumu par Eiropas ekonomikas un darba tirgus nākotni.
Dutch[nl]
We zijn op dit moment bezig om tot een gezamenlijke visie te komen op de toekomst van de economie en de arbeidsmarkt in Europa.
Polish[pl]
Rozwijamy obecnie wspólną wizję przyszłej gospodarki i rynku pracy w Europie.
Portuguese[pt]
Estamos actualmente a desenvolver uma visão partilhada do futuro da economia e do mercado de trabalho na Europa.
Romanian[ro]
În prezent, suntem în curs de dezvoltare a unei viziuni comune asupra viitorului economiei şi a pieţei forţei de muncă din Europa.
Slovak[sk]
V súčasnosti vytvárame spoločnú víziu budúcnosti hospodárstva a pracovného trhu v Európe.
Slovenian[sl]
Trenutno razvijamo skupno vizijo prihodnosti gospodarstva in trga dela v Evropi.
Swedish[sv]
Vi håller just nu på att utveckla en gemensam vision för den framtida ekonomin och arbetsmarknaden i EU.