Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) disse personers erhvervsmaessige virksomhed (beskaeftigelsesforhold, erhvervsgren, arbejdstid m.v.) paa undersoegelsestidspunktet samt et aar forud for dette,
German[de]
b) Erwerbstätigkeit dieser Personen (Stellung im Beruf, Wirtschaftszweig, Arbeitsstunden usw.) zum Zeitpunkt der Erhebung und ein Jahr davor;
Greek[el]
β) την επαγγελματική δραστηριότητα των προσώπων αυτών (θέση, κλάδος δραστηριότητας, ώρες εργασίας, κλπ.) κατά το χρόνο της έρευνας και ένα χρόνο πριν από αυτή·
English[en]
(b) the occupational activity of these persons (status, type of activity, hours of work, etc.) at the time of the survey and one year prior to it;
French[fr]
b) l'activité professionnelle de ces personnes (statut, branche d'activité, heures de travail, etc.) au moment de l'enquête et un an avant celle-ci;
Italian[it]
b) all'attività professionale di dette persone (posizione occupata nella professione, ramo di attività, ore di lavoro, ecc.) all'atto dell'indagine e nell'anno precedente;
Dutch[nl]
b) de beroepswerkzaamheid van deze personen (positie in het bedrijf, bedrijfstak, werkuren, enz.) op het ogenblik van de enquête en een jaar daarvoor;