Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to vaše zbožné přání.
Greek[el]
Απλά σκέφτηκες αυτό που ήθελες.
English[en]
Just your wishful thinking.
Spanish[es]
Eran tus deseos.
Hungarian[hu]
Évekig álmodozott.
Indonesian[id]
Itu hanya angan-angan awak
Portuguese[pt]
Afinal, era o que desejava.
Romanian[ro]
Asta e doar iluzia ta.
Russian[ru]
Ты выдаешь желаемое за действительное.
Serbian[sr]
To su bile samo tvoje želje.
Turkish[tr]
Gönlünden geçen buydu sadece.