Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
On the contrary...... it' s Mother Nature giving civilization a nasty tweak on the nose
Spanish[es]
Al contrario...... es la Madre Naturaleza dándole un buen pellizco a la civilización
French[fr]
Au contraire, c' est Dame Nature qui tire l' oreille à la civilisation
Portuguese[pt]
Pelo contrário... a Mãe Natureza está puxando a orelha da civilização