Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis vi lever i en union, er det en union, hvor solidariteten i disse spørgsmål skal være fremherskende.
German[de]
Wenn wir in einer Union leben wollen, muß dies eine Union sein, in der Solidarität in diesen Fragen vorherrscht.
Greek[el]
Εάν ζούμε σε μια ένωση, είναι μια ένωση στην οποία πρέπει να κυριαρχεί η αλληλεγγύη επ' αυτών των θεμάτων.
English[en]
If we live in a union it is a union where solidarity in these matters must prevail.
Spanish[es]
Si vivimos en una Unión, tiene que ser una Unión en la que prevalezca la solidaridad en estos temas.
French[fr]
La vie dans une union implique l'existence d'une solidarité dans ce genre de questions.
Italian[it]
Se dobbiamo vivere in un'unione, che sia un'unione in cui prevale la solidarietà a proposito di questo genere di problemi.
Dutch[nl]
Als wij in een unie leven dan is het een unie waar solidariteit in dit soort zaken moet overheersen.
Portuguese[pt]
Se vivemos numa união, terá de ser uma união em que prevaleça a solidariedade nestes assuntos.