Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Резултатите от процеса на наблюдение се вземат предвид при изпълнението на програмата.
Czech[cs]
Výsledky sledování se vezmou v úvahu při provádění programu.
Danish[da]
Der tages under gennemførelsen af programmet hensyn til resultaterne af overvågningen.
German[de]
Die Ergebnisse der Überwachung werden bei der Durchführung des Programms berücksichtigt.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα της διαδικασίας παρακολούθησης λαμβάνονται υπόψη κατά την εφαρμογή του προγράμματος.
English[en]
The results of the monitoring process shall be taken into account in the implementation of the programme.
Spanish[es]
Los resultados del proceso de control se tendrán en cuenta para la aplicación del programa.
Estonian[et]
Järelevalveprotsessi tulemusi võetakse arvesse programmi rakendamisel.
Finnish[fi]
Seurantaprosessin tulokset otetaan huomioon ohjelman täytäntöönpanossa.
French[fr]
Les résultats du processus de suivi sont pris en compte lors de la mise en œuvre du programme.
Hungarian[hu]
A program végrehajtása során figyelembe kell venni a felügyeleti folyamat eredményeit.
Italian[it]
I risultati del processo di monitoraggio sono presi in considerazione durante l'attuazione del programma.
Lithuanian[lt]
Įgyvendinant programą atsižvelgiama į stebėsenos proceso rezultatus.
Latvian[lv]
Uzraudzības procesa rezultātus ņem vērā programmas īstenošanā.
Maltese[mt]
Ir-riżultati tal-proċess ta' monitoraġġ għandhom jiġu kkunsidrati fl-implimentazzjoni tal-programm.
Dutch[nl]
Met de resultaten van dit toezicht zal rekening worden gehouden bij de uitvoering van het programma.
Polish[pl]
Wyniki procesu monitorowania są uwzględniane przy realizacji programu.
Portuguese[pt]
Os resultados desse processo de controlo são tidos em conta na execução do programa.
Romanian[ro]
Rezultatele procesului de monitorizare sunt luate în considerare la punerea în aplicare a programului.
Slovak[sk]
Výsledky procesu monitorovania sa zohľadňujú pri vykonávaní programu.
Slovenian[sl]
Rezultati spremljanja se upoštevajo pri izvajanju programa.
Swedish[sv]
Resultaten av övervakningsförfarandet ska beaktas när programmet genomförs.