Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
"Omstillingspraemien ydes paa betingelse af, at producenten forpligter sig til at overholde foelgende:
German[de]
"Voraussetzung für die Gewährung der Umstellungsprämie ist, daß sich der Erzeuger verpflichtet,
Greek[el]
"Η χορήγηση της πριμοδοτήσεως μετατροπής εξαρτάται από την ανάληψη της υποχρεώσεως από τον παραγωγό
English[en]
"The grant of the conversion premium shall be conditional upon an undertaking by the producer that:
Spanish[es]
"La concesión de la prima por reconversión estará supeditada al compromiso del productor:
French[fr]
"L' octroi de la prime de reconversion est subordonné à l' engagement du producteur:
Italian[it]
"La concessione del premio di riconversione è subordinata all' impegno del produttore:
Dutch[nl]
"Toekenning van de omschakelingspremie is afhankelijk van de verbintenis van de producent om: