Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nyní jsme téměř přesně 3,000 metrů nad mořem.
German[de]
Wir sind knapp 3000 Meter über dem Meeresspiegel.
English[en]
We are now just shy of 3,000 meters above sea level.
Spanish[es]
Ahora estamos a 3,000 metros sobre el nivel del mar.
Finnish[fi]
Olemme nyt vähän yli 3000 metriä merenpinnasta.
Hungarian[hu]
Jó 3000 méterrel vagyunk a tenger szintje felett.
Indonesian[id]
sekarang kita berada diatas 3,000 mdpl.
Italian[it]
Noi ora siamo a 3.000 metri sopra il livello del mare.
Dutch[nl]
We bevinden ons nu bijna 3.000 meter boven de zeespiegel.
Polish[pl]
Jesteśmy teraz niecałe 3000 metrów nad poziomem morza.
Portuguese[pt]
Estamos cerca de 3 mil metros acima do nível do mar.
Slovak[sk]
Teraz sme tesne nad výškou 3,000 m nad morom
Slovenian[sl]
Nahajamo se na skoraj 3000 m nadmorske višine.
Turkish[tr]
Şu anda deniz seviyesinden 3000 metre yüksekteyiz.