Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
التوسع في الاتج��ه المعاكس، نحو أشياء مثل البيانات الكبيرة، ودفع هيكل الأعمال نحو إنشاء أنواع جديدة من المؤسسات التي يمكنها تحقيق ذلك على نطاقها.
Danish[da]
Skaleringen i den modsatte retning, imod ting som stor data, driver virksomhedsstrukturer imod skabelsen af nye slags institutioner, som kan opnå den skala.
German[de]
Wachstum in die entgegengesetzte Richtung hin zu Dingen wie Big Data steuert die Struktur der Geschäfte in Richtung Erschaffung von neuen Institutionen, die dieses Wachstum erreichen können.
English[en]
The scaling in the opposite direction, towards things like big data, drive the structure of business towards the creation of new kinds of institutions that can achieve that scale.
Spanish[es]
La escala en la dirección opuesta, hacia cosas como big data, conduce la estructura del negocio hacia la creación de nuevos tipos de instituciones que pueden alcanzar esa escala.
Persian[fa]
این مقیاس گذاری درجهت مخالف و به سمت موضوعاتی مانند دادههای کلان، ساختار کسب و کار را به سمت گونه جدیدی از موسسات میبرند که میتواند به آن مقیاس برسند.
French[fr]
Mettre l'échelle dans le sens inverse, vers des choses comme le « big data », conduit la structure de l'entreprise vers la création de nouveaux types d'institutions qui peuvent atteindre cette échelle.
Hebrew[he]
הגידול בכיוון ההפוך, כלפי דברים כמו נתונים גדולים, מניע את המבנה של העסקים כלפי היצירה של מוסדות מסוג חדש שיכולות להשיג את הגידול הזה.
Croatian[hr]
Razmjer u suprotnom pogledu, prema velikim stvarima kao podacima, predvodi strukturu posla prema stvaranju novih vrsta institucija koje mogu dostići taj razmjer.
Hungarian[hu]
A méret elmozdulása az ellenkező irányba, az olyan dolgok, mint a "nagy adat" irányába, az üzleti struktúrákat olyan újfajta intézmények létrehozása irányába mozdítja el, amelyek képesek ezt a méretet elérni.
Italian[it]
L'ingrandirsi nella direzione opposta, verso cose come i Big Data, guida la struttura dl business verso la creazione di nuovi tipi di istituzioni che possono ottenere quella dimensione.
Korean[ko]
이에 반해서 빅데이터를 관리하고 분석하는 분야에서는 그 작업에 최적화된 새로운 형태의 기업이 나타날 것입니다.
Polish[pl]
Wzrost w przeciwnym kierunku, ku sprawom takim jak "wielkie dane", nakierowuje strukturę przedsiębiorstw na tworzenie nowych rodzajów instytucji, które są w stanie się rozwijać.
Portuguese[pt]
O aumento de escala na direção oposta, mirando coisas como <i>big data</i> ("grandes dados"), dirige a estrutura de negócios para a criação de novas espécies de instituições que conseguem alcançar aquela escala.
Romanian[ro]
În direcția opusă, spre date masive, direcționează structura de afacere spre cerarea de noi tipuri de instituții care pot atinge acea scară.
Russian[ru]
Масштабирование в противоположном направлении, в направлении таких вещей, как большие данные, направляет структуру бизнеса в сторону создания новых типов организаций, которые могут достичь этого масштаба.
Thai[th]
การขยายขนาดไปในทิศทางที่ตรงกันข้าม ไปยังสิ่งอย่างเช่น big data ผลักดันให้โครงสร้างของธุรกิจ ไปสู่การสร้างสถาบันแบบใหม่ๆ ที่สามารถบรรลุถึงขนาดเหล่านั้นได้
Turkish[tr]
Büyük veriler gibi şeylere doğru ters yönde ölçeklendirme, iş yapılarını bu ölçeğe ulaşabilecek yeni türde kurumlar yaratmaya doğru iter.