Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на съвети и консултиране в земеделието в България и Румъния;
Czech[cs]
Poskytování poradenských a školicích služeb pro zemědělce v Bulharsku a Rumunsku;
Danish[da]
ydelse af landbrugsrådgivnings- og udvidelsestjenester i Bulgarien og Rumænien
German[de]
Erbringung von Beratungsdienstlestungen in der Landwirtschaft in Bulgarien und Rumänien;
Greek[el]
Παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών και υπηρεσιών γεωργικών εφαρμογών στις εκμεταλλεύσεις στη Βουλγαρία και τη Ρουμανία
English[en]
provision of farm advisory and extension services in Bulgaria and Romania;
Spanish[es]
Prestación de servicios de extensión y asesoramiento agrarios en Bulgaria y Rumanía
Estonian[et]
Põllumajandustootjatele nõuande- ja teabeleviteenuste osutamine Bulgaarias ja Rumeenias;
Finnish[fi]
maatiloille suunnattujen valistus- ja neuvontapalvelujen toimittaminen Bulgariassa ja Romaniassa;
French[fr]
Fourniture de services de conseil aux exploitations et de vulgarisation agricole en Bulgarie et en Roumanie.
Hungarian[hu]
mezőgazdasági üzemek részére történő tanácsadás és az ismeretek terjesztését biztosító szolgáltatások nyújtása Bulgáriában és Romániában;
Italian[it]
Fornitura di servizi di consulenza e di divulgazione agricole in Bulgaria e in Romania
Lithuanian[lt]
Bulgarijos ir Rumunijos ūkininkams teikiamos konsultavimo ir informavimo paslaugos
Latvian[lv]
Lauksaimniecības konsultāciju un popularizēšanas pakalpojumu nodrošināšana Bulgārijā un Rumānijā;
Dutch[nl]
de verlening van voorlichtings- en adviesdiensten in Bulgarije en Roemenië;
Polish[pl]
świadczenie usług z zakresu doradztwa rolniczego i upowszechniania wiedzy rolniczej w Bułgarii i Rumunii;
Portuguese[pt]
Fornecimento de serviços de consulta e divulgação rural na Bulgária e na Roménia;
Romanian[ro]
furnizarea de servicii de consiliere și consultanță pentru agricultori în Bulgaria și România;
Slovak[sk]
poskytovanie poradenských a osvetových služieb v Bulharsku a Rumunsku;
Slovenian[sl]
opravljanje svetovalnih storitev v kmetijstvu v Bolgariji in Romuniji;
Swedish[sv]
Tillhandahållande av rådgivningstjänster avseende jordbruket i Bulgarien och Rumänien.