Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Физическата активност, спортът и двойната кариера на атлетите с акцент върху университетите и образованието
Czech[cs]
Pohybová aktivita, sport a dvojí kariéra sportovců se zaměřením na univerzity a na vzdělávání
Danish[da]
Fysisk aktivitet, sport og idrætsudøveres dobbelte karriere med fokus på universitetsuddannelse og almen uddannelse
German[de]
Körperliche Betätigung, Sport und duale Laufbahn von Athleten besonders mit Blick auf Hochschulen und sonstige Bildungseinrichtungen
Greek[el]
Φυσική αγωγή, αθλητισμός και διπλή σταδιοδρομία των αθλητών, με έμφαση στα πανεπιστημιακά ιδρύματα και στην εκπαίδευση
English[en]
Physical activity, sport and athletes' dual career with the focus on university and education
Spanish[es]
Actividad física, deporte y carrera dual de los deportistas dirigida a la universidad y la educación
Estonian[et]
Kehaline aktiivsus, sport ja sportlase topeltkarjäär, keskendudes ülikoolile ja haridusele
Finnish[fi]
Liikunta, urheilu ja urheilijan kaksoisura painopisteenä yliopisto ja koulutus
French[fr]
Activité physique, sport et double carrière des athlètes, l’accent étant mis sur l’université et l’éducation
Croatian[hr]
Tjelesna aktivnost, sport i dvojna karijera sportaša s naglaskom na sveučilište i obrazovanje
Hungarian[hu]
Testmozgás, sport és a sportolók kettős karrierje: előtérben az egyetem és az oktatás
Italian[it]
Attività fisica, sport e duplice carriera dell’atleta, con un’attenzione particolare all’università e all’istruzione.
Lithuanian[lt]
Fizinis aktyvumas, sportas ir sportininko dvikryptė karjera daugiausia dėmesio skiriant universitetams ir švietimui
Latvian[lv]
Fiziskā aktivitāte, sports un sportista dubultkarjera, īpaši pievēršoties universitātei un izglītībai
Maltese[mt]
L-attività fiżika, l-isport u l-karriera doppja tal-atleta b’fokus fuq l-università u l-edukazzjoni
Dutch[nl]
Lichaamsbeweging, sport en duale carrière voor sporters met de nadruk op universiteit en onderwijs.
Polish[pl]
Aktywność fizyczna, sport i dwutorowa kariera sportowców ze szczególnym uwzględnieniem szkolnictwa wyższego i edukacji
Portuguese[pt]
Atividade física, desporto e carreira dupla dos atletas, pondo a tónica na universidade e na educação
Romanian[ro]
Activitatea fizică, sportul și dubla carieră a sportivului, cu accent pe universitate și educație
Slovak[sk]
Fyzická aktivita, šport a dvojité kariéry športovcov s dôrazom na univerzity a vzdelávanie
Slovenian[sl]
Telesna dejavnost, šport in dvojna poklicna pot športnikov s poudarkom na univerzi in izobraževanju.
Swedish[sv]
Fysisk aktivitet, idrott och idrottares dubbla karriärer med fokus på universitet och utbildning