Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden er arbejdskraftens frie bevægelighed, der er fastsat i EF-traktatens artikel 48, ikke berørt.
German[de]
Auch werde die von Artikel 48 EG-Vertrag geschützte Freizügigkeit der Arbeitnehmer nicht beeinträchtigt.
Greek[el]
Εξάλλου, δεν θίγεται η προστατευόμενη από το άρθρο 48 της Συνθήκης ΕΚ ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων.
English[en]
Freedom of movement for workers, as protected by Article 48, is also not affected.
Spanish[es]
Además, considera que tampoco se obstaculiza la libre circulación de trabajadores protegida por el artículo 48 del Tratado CE.
Finnish[fi]
Kreikan hallituksen mielestä myöskään EY:n perustamissopimuksen 48 artiklaan perustuvaa työntekijöiden vapaata liikkuvuutta ei ole loukattu.
French[fr]
Au surplus, la libre circulation des travailleurs consacrée à l'article 48 du traité CE ne serait pas affectée.
Italian[it]
Inoltre, la libertà di circolazione dei lavoratori tutelata dall'art. 48 del Trattato CE non sarebbe pregiudicata.
Dutch[nl]
Bovendien is het bij artikel 48 van het Verdrag beschermd vrij verkeer van werknemers niet belemmerd.
Portuguese[pt]
Além disso, a livre circulação dos trabalhadores consagrada pelo artigo 48._ do Tratado CE não seria afectada.
Swedish[sv]
Den i artikel 48 i EG-fördraget skyddade fria rörligheten för arbetstagare påverkas inte heller.