Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как е името на фотото където криеш тези разврати?
Czech[cs]
Jak se jmenuje ten fotolab, kde si schováváš svoje špinavý zhýralosti?
Greek[el]
Που είναι το φωτογραφείο που κρύβεις τις βρωμιές σου;
English[en]
What's the name of that one-hour photo where you hide your filthy debauchery?
Spanish[es]
¿Cual es el nombre de ese " fotos en una hora " donde ocultas tus obscenidades?
French[fr]
Et le nom de cette " photo en une heure " dont tu caches ta sale débauche?
Hebrew[he]
איך קוראים לחנות שאתה מחביא בה את התמונות המלוכלות?
Croatian[hr]
Kako se zove ta foto radnja gdje kriješ tvoje razvratničke prljavštine?
Hungarian[hu]
Mi a neve annak az fotó szalonnak, ahol a züllött képeidet rejtegeted?
Italian[it]
Qual e'il nome del fotografo dove nascondi le tue sozze dissolutezze?
Polish[pl]
To miejsce, gdzie kolekcjonujesz sprośne zdjęcia nosiło nazwę " Zdjęcie w godzinę "?
Portuguese[pt]
Qual o nome do estúdio que guarda suas boemias vulgares?
Romanian[ro]
În ce atelier ziceai că te dedai la dezmăţ?
Serbian[sr]
Kako se zove ta foto radnja gde kriješ tvoje razvratničke prljavštine?
Turkish[tr]
Sakladığın müstehcen fotoğraftaki kadının adı ne?