Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На стената на сиропиталището е нарисувана бяла ръка.
Bosnian[bs]
Bijela ruka je naslikana na zidu kuće.
German[de]
Die Weiße Hand wurde an die Wand des Gemeindehauses gemalt.
English[en]
The white hand's been painted on the parish house wall.
Spanish[es]
Hay una mano blanca en la pared de la casa cural.
Finnish[fi]
Pappilan seinään on maalattu valkoinen käsi.
Hungarian[hu]
A fehér kezet ráfestették a plébánia falára.
Portuguese[pt]
A mão branca foi pintada na parede da paróquia.
Slovenian[sl]
Na steni župnije je narisana bela roka.
Swedish[sv]
Den vita handen har målats på församlingshemmets vägg.
Turkish[tr]
Papaz mahalline beyaz el çizildi.