Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Контролни апарати за употреба при запазване на енергия в отоплителни системи
Czech[cs]
Ovládací přístroje pro použití při úsporách energie v topných systémech
Danish[da]
Kontrolapparater til bevarelse af energi i varmesystemer
German[de]
Steuergeräte zur Energieeinsparung in Heizsystemen
Greek[el]
Συσκευές ελέγχου για χρήση στη διατήρηση ενέργειας σε συστήματα θέρμανσης
English[en]
Control apparatus for use in conserving energy in heating systems
Spanish[es]
Aparatos de control para su uso en la conservación de la energía en sistemas de calefacción
Estonian[et]
Küttesüsteemide energiasäilituse juhtseadmed
Finnish[fi]
Ohjauslaitteet käytettäväksi energian säästöön lämmitysjärjestelmissä
French[fr]
Appareils de contrôle destinés à conserver l'énergie dans des systèmes de chauffage
Hungarian[hu]
Fűtőrendszerekben energia megtartásához használatos vezérlőkészülékek
Italian[it]
Apparecchi di comando per la conservazione dell'energia in impianti di riscaldamento
Lithuanian[lt]
Valdymo aparatai, skirti naudoti šilumos sistemų energijai taupyti
Latvian[lv]
Kontrolierīces enerģijas saglabāšanai apkures sistēmās
Maltese[mt]
Apparat tal-kontroll għall-użu fil-konservazzjoni tal-enerġija f'sistemi ta' tisħin
Dutch[nl]
Regeltoestellen voor het besparen van energie in verwarmingssystemen
Polish[pl]
Urządzenia kontrolne do zastosowania w oszczędności energii w systemach ogrzewania
Portuguese[pt]
Aparelhos de controlo destinados à conservação de energia em sistemas de aquecimento
Romanian[ro]
Aparate de control pentru utilizare în conservarea energiei în sisteme de încălzire
Slovak[sk]
Riadiace zariadenia na šetrenie energiou vo vykurovacích systémoch
Slovenian[sl]
Kontrolni aparati za varčevanje z energijo v sistemih za ogrevanje
Swedish[sv]
Kontrollapparater för energibesparing i uppvärmningssystem