Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Weitere Unterpositionen sind Beschäftigung, Wirtschaftsreform, soziale Kohäsion und die neu aufgenommene Gruppe "Umweltaspekte der nachhaltigen Entwicklung" mit den Indikatoren "Treibhausgasemissionen", "Energieintensität der Wirtschaft", "Verkehrsvolumen bezogen auf das BIP", "Verkehrsteilung", "Städtische Luftqualität" und "Siedlungsmüll."
English[en]
Other sub-headings are employment, economic reform, social cohesion, and a new addition, environmental aspects of sustainable development, which will use the indicators 'greenhouse gases emissions', 'energy intensity of the economy', 'volume of transport relative to GDP', 'modal split of transport', 'urban air quality' and 'municipal waste'.
Spanish[es]
Por lo demás, los subcapítulos de empleo, reforma económica, cohesión social y los recién incorporados aspectos ambientales del desarrollo sostenible contemplarán los indicadores "emisiones de gases de efecto invernadero", "intensidad energética de la economía", "volumen de transporte respecto al PIB", "modalidad del transporte", "calidad del aire urbano" y "residuos municipales".
French[fr]
L'emploi, les réformes économiques et la cohésion sociale figurent parmi les critères secondaires, auxquels se sont récemment ajoutés des critères environnementaux propre au développement durable, dans lesquels interviendront les "émissions de gaz à effet de serre", l'"intensité énergétique de l'économie", " le poids du secteur des transports dans le PIB", la "répartition des modes de transport", "la qualité de l'air dans les centres urbains" et les "ordures ménagères".
Italian[it]
Altre sottocategorie sono l'occupazione, la riforma economica, la coesione sociale ed una nuova voce, "aspetti ambientali dello sviluppo sostenibile", che utilizzerà i seguenti indicatori: "emissioni di gas ad effetto serra", "intensità energetica dell'economia", "volume dei trasporti in rapporto al PIL", "suddivisione modale dei trasporti", "qualità dell'aria dei centri urbani" e "rifiuti comunali".